辦理二二八中樞紀念儀式
字級設定:   位置首頁 > 基金會業務 > 辦理二二八中樞紀念儀式

2006年228事件59週年中樞紀念儀式

 時間:2/28(二)下午1時30分至3時
地點:台北228和平公園 228紀念碑廣場

 *
  
  四百年來,台灣是個統治政權輪替異常及以移民為主體的社會。歷任統治者和先來後到的移民,因族群習性不同與保護自我利益等問題,即常以偏頗、抗拒態度,排擠異己。因此,克服台灣異常頻繁的天災及人禍的經驗,便無法正確且有效地傳續給下一代,對自我成長土地的接納,則需耗費三世代歷練,始得排除原鄉情愁,獲得認同。

  發生於1947年的228事件,即為台灣移民錯誤經驗的一個循環,雖歷經了近六十年時空變遷,已褪去被視為政治禁忌的過去,逐漸揭開塵封、傷痛的往事,但近年來,卻因藍、綠,統、獨的政治性爭議,反讓台灣的新世代,習慣性地避談她,尤其當今台灣生活的優渥,更排擠了偏屬悲情的228。憂心無法傳承228的疑慮,便在受難世代的內心中滋生。

  
繼1920年代,台灣知識份子呼應世界「民族自決」潮流,勇於向日本統治者爭取權力的台灣主體意識集結,2004年200萬人於2月28日「牽手護台灣」的創舉,已讓228從過去的政治禁忌與悲情的負面形象中,轉化為「對抗霸權中國威脅」、「台灣主體意識再覺醒」的不分族群團結象徵。同時,亦展現了傳承228錯誤經驗給予我們新生世代,即能嚇止今日台灣社會,過度傾向中國,而無危機意識的可能面貌。

  
在此令人耳目一新,能重新審視228的此刻,歸還受難家屬平反正義及台灣社會公平的呼聲,亦已同時展開。「228事件責任歸屬報告」的釋出,將能弭平「外省」族群為事件首謀、重要從犯,長年所背負的不必要原罪,及成為平反過去因政黨不當權力,所造成的社會不公不義現象的依據,並能促進族群間和諧以待,攜手踏實地站立於成長土地,展望台灣成為重人權、守秩序的嶄新自由民主國度。* 
 
   2006年228中樞紀念儀式    程序表         

 
 NO   時 間     分     內 容 


          
   1.   1327-1347  20   樂享室內樂團弦樂五重奏演奏
               曲目--無通嫌台灣、阮若打開心內門窗、
                 望春風、一擠山歌仔、出外人、
                 搖嬰子歌、月夜愁、十八姑娘
                 伊是咱ㄟ寶貝
   2.   1347-1349    2   周芳如主持人開場
   3.   1350-1355    5   陳錦煌董事長致詞
   4.   1356-1401    5   馬英九市長致詞
   5.   1402-1407    5   蘇貞昌院長致詞
   6.   1408-1414    6   呂秀蓮副總統致詞
   7.   1415-1420    5   新世代敘述228-林昶佐
   8.   1420-1427    7   原住民樂手達卡鬧演唱
   9.   1428-1429    1   全體默哀
 10.   1429-1431    2   獻花致敬
 11.   1431-1446  15   總統致詞
 12.   1446-1451    5   頒發回復名譽證書
 13.   1451-1454    3   釐清228拭鏡儀式
 14.   1456-1500    4   禮成
 15.   1500-1730  150  「228萬人祈福,永恆追思」和平音樂會

 

  • 中樞儀式由228志工周芳如小姐擔任主持人

    * 
  • 樂享室內樂團演奏 無通嫌台灣、阮若打開心內門窗等多首台灣民謠。

    * 
  • 228和平紀念日當天雖然陰雨綿綿,卻阻擋不了大家追思228的心意。

    * 
  • 儀式首先由本會陳錦煌董事長代表主辦單位致詞。

    陳錦煌董事長致詞稿

    * 

  • 台北市長馬英九致詞。

    * 
  • 行政院蘇貞昌院長致詞。

    * 
  • 呂秀蓮副總統致詞。
    * 
    統總府提供 邱彙傑攝

  • 新世代敘述228--由曾大聲喊過:Say Yes to Taiwan的閃靈樂團主唱林昶佐(Freddy)代表台灣年輕世代致詞。
    * 

     曾於2003年底獲得金曲獎最佳樂團的閃靈樂團,主唱Freddy以一句「感謝帶給我源源不絕創作靈感的祖國台灣」讓一向傾向中國市場考量的流行音樂體系中首次出現斬釘截鐵、絲毫不隱晦的台灣意識。

     Freddy是台灣三大音樂祭之一的「野台開唱」以及「二二八Say Yes To Taiwan」(於2006年更名為「East-core Asia」)兩個活動的主辦人,多年來曾經舉辦的大型演唱會、音樂祭,並常以台灣認同做為活動主題與訴求。

    林昶佐(Freddy)致詞稿

  • 原住民樂手達卡鬧來自台東,以攸遠高吭的音聲清唱「Di-Ma-Sun你是誰」。

     排灣族人,台灣大學社會學系畢業,曾任國中教師7年,現為音樂創作工作者。創作的歌曲,往往隨著不同階段的人生際遇而有著不同的風格呈現。而「詩」即「歌」、「歌」即「詩」,也用心的嘗試文學的創作,寫詩、寫散文,試圖為自己的人生增添不同的趣味與色彩。


     「
    Di - Ma – Sun 你是誰」這首歌是在921地震發生後所創作的作品達卡鬧當時投入南投的救災工作,面對無數的無辜人民遭受天災的打擊,為安撫亡靈所作,願逝者拋別軀體而精神永存,在另一個世界盡頭留下永恆的希望。

    * 

         Di- Ma-Sun 你是誰
          排灣族 達卡鬧
     (排灣語)           (漢譯)
    Kevuzul Ku Rusa Matza      閤上我的雙眼
    Ai Nu A Ku Dalanan Ya En    要走的路在那裡
    Madimali Ku Cevun Cevun    不同的世界盡頭
    Ai Nu A Ku Valudlud Ya En     生命往那裡去
    Di Ma Sun Imazamaza        你是誰在這裡
    Di Ma Sun Imazamaza Ai Ya En  你是誰在這裡我這樣問
     
    Sevulud Ku Kinenman       拋棄我的思念
    Ai Nu A Ku Cavan Cavan      身體停駐那裡
    I Zai Na Mazamaza        這裡是那裡
    Ai Nu A Ku Varuang Ya En    希望飄渺不止
    Di Ma Sun Imazamaza       你是誰在這裡
    Di Ma Sun Imazamaza Ai Ya En  你是誰在這裡我這樣問

  • 隨著追思228歌聲,全體與會者為228事件及受難者英靈起立默哀。
    * 
    統總府提供 邱彙傑攝

  • 由總統率副總統、院長、陳董事長及馬市長向228受難英靈獻花。
     
    * 
  • 陳水扁總統致詞

    陳水扁總統致詞稿
    * 

    統總府提供 邱彙傑攝

  • 總統親自一一頒發回復譽證書,安撫228受難者及家屬受創心靈。

     1989年民間二二八公義和平運動推動以來,二二八相關檔案、史料相繼釋出,得知多數二二八受難者,乃受當時政府污衊為暴徒、叛亂份子,而被拘捕、判決或殺害。2003年起,政府痛感道義責任,願意誠摯反省、面對歷史,頒發受難者回復名譽證書,作為撫慰受難家庭及台灣社會創傷的開始。

    * 
    統總府提供 邱彙傑攝

    回復名譽證書內文

    一九四七年的二二八事件
    剝奪了許多台灣人民寶生命與尊嚴
    在這塊土地烙下了深刻的傷痕
    政府痛感道義責任,願意誠摯反省
    決心與心民共同正視歷史真相,正確傳達於後代
    建立台灣永遠的和平
    因二二八事件名譽受損
    中華民國政府特頒此證,以回復其名譽

    總統府 總統 陳水扁
    行政院 院長 蘇貞昌


    回復名譽受難者名單
    吳金鍊 先生、詹德桂 先生、郭福貴 先生、周朝清 先生、
    楊皆春 先生、林大津 先生、張金土 先生、許連興 先生、
    謝秉臣 先生、陳宏基 先生、曹玉金 先生、曹   火 先生、
    周榮耀 先生、林天賜 先生、張正本 先生、林坤地 先生、
    張朱寬 先生、蕭永同 先生

  • 拭鏡、釐清儀式由受難者本人邱杏源女士(左2)、受難者家屬吳麗鑾女士(右2)、陳水扁總統以及台灣年輕世代林昶佐(Freddy)共同將228歷史明鏡擦拭釐清。
    * 
    統總府提供 邱彙傑攝

     擦拭被污穢的鏡面,讓殘破、模糊不清的228真相得以釐清,得以顯現,得以使228的血淚經驗,於新時代展現出新的價值。
     藉由鏡面的擦拭,讓我們安撫受難及受難家屬的哀傷,和台灣社會的創傷。藉由鏡面的擦拭,讓我們撫平二二八的裂痕、創造族群的共生與共榮藉由鏡面的擦拭,讓二二八的經驗,傳承給台灣的現在和未來,祈求二二八能成為我們的借鏡,引導我們守護自己的家園,讓台灣在愛與和平的祝福下,持續向重視人權、有法治的自由、民主之路邁進!
    * 

    統總府提供 邱彙傑攝

  • 當和平鐘聲響起,每個與會者不畏風雨親自為228受難者英靈獻花致意。
    * 


    * 


  釐清二二八,社會公平正義才得以進一步伸張。
  守護新台灣,才能感受出自我土地的芬芳。 
   *

回上頁友善列印